Η ΜΙΚΡΗ ΜΟΥ ΑΔΕΣΠΟΤΟΥΛΑ

Η μικρή μου αδεσποτούλα...

30 Ιουλίου 2019

Σήμερα γνώρισα την μικρή μου αδεσποτούλα 

έξω από την Alpha Τράπεζα... 

Ήταν διψασμένη και πεινασμένη...

της πήρα ένα σουβλάκι, 

εννοείται πως έβγαλα το καλαμάκι και της έβαλα 

σε ένα κουπάκι νερό... 

Η ψυχούλα,δεν ήξερε κατά που να κάνει...

Μια έτρωγε μεζέ, μια ξεδιψούσε πίνοντας γουλιές νερού. 

Κρίμα που δεν μπορούσα παραπάνω να κάνω !

~ * ~

Today I met my little stroller outside Alpha Bank ... 

She was thirsty and hungry ... 

I got her a skewer, 

I mean I pulled out the straw and put her in a water bin ... 

The psycho, she didn't know where to do ... 

One was eating a meze, one was thirsty drinking sips of water. 

Too bad I couldn't do more!

~ * ~

Oggi ho incontrato il mio passeggino fuori Alpha Bank ... 

Aveva sete e fame ... 
Le ho preso uno spiedino, 
voglio dire ho tirato fuori la cannuccia e l'ho messa in un bidone dell'acqua. 
Lo psicopatico, non sapeva dove fare ... 
Uno stava mangiando un meze, uno aveva sete bevendo sorsi d'acqua. 

Peccato che non avrei potuto fare di più!